KONJUNKTIV II

Gegenwart und Vergangenheit

Если бы да кабы… / Wenn das Wenn nicht wäre…

Частичка “бы”

Маленькая частичка «бы» делает предложение нереальным, помогает выразить желание или предположение.

Если бы

Если бы у меня было больше времени, то я бы всё успел(а).

Если была бы возможность, то мы бы больше путешествовали.

Была бы у меня собачка…

Похожими предложениями мы пользуемся довольно часто в нашей речи, как в русской, так и в немецкой.

Вот только при употреблении предложений в сослагательном наклонении (Konjunktiv II) нужно не забывать о том, что в немецком языке это правило делится на две части: Konjunktiv II Gegenwart и Konjunktiv II Vergangenheit. В русском такого деления нет, поэтому нужно четко понимать, как образуются формы сослагательного наклонения (Gegenwart и Vergangenheit) и когда они используются.

Почему часто возникают ошибки

Если правило образования Konjunktiv II Gegenwart и Konjunktiv II Vergangenheit не отработаны, если не понятны все нюансы (а их много!), если идти самым простым путём и просто переводить с русского на немецкий, то, к сожалению, всё время будут возникать ошибки. В рамках обычных курсов этой теме уделяется нет так и много времени, что в последствии тоже является одной из причин частых ошибок. Кроме того, из моего многолетнего опыта я могу сделать вывод о том, что эти ошибки еще и тянутся из-за того, что люди не понимают правила образования данных форм, часто путают их или вовсе ими пренебрегают. Чтобы раз и навсегда разобраться в этой теме, разложить все по полочкам, отработать на большом количестве заданий, и смело пользоваться этой темой как в письменной, так и в устной речи, я создала этот небольшой онлайн-курс, посвященный теме «Konjunktiv II: Gegenwart und Vergangenheit».

Из чего состоит курс

Занятия

Четыре объемных и очень информативных занятия. Каждое из них длится два часа. Итого: 8 часов, посвященных отработке темы “Konjunktiv II: Gegenwart und Vergangenheit”.

Домашние задания

Три небольших домашних задания, которые вы сможете самостоятельно проверить, внимательно посмотрев следующий урок. Если у вас останутся вопросы, то вы можете написать их мне (в мессенджере FB или по электронной почте).

Неограниченный доступ

Записи уроков будут доступны вам неограниченное количество времени, чтобы их можно было повторно пересматривать. Научный факт: При первом просмотре можно уловить максимум 30% предложенной информации. Поэтому я очень рекомендую пересматривать уроки по 3-5 раз.

Проработав все занятия данного курса и выполнив домашние задания, у вас обязательно сложится четкая картина образования данного правила, а также навык употребления предложений с частичкой “бы” на практике. Я гарантирую вам это, потому что знаю о результатах участников данного курса. Успехов вам!

-Мелине ТОРОСЯН, автор курса

Онлайн-курс
«Konjunktiv II: Gegenwart und Vergangenheit» €65