Если вам предстоит выучить немецкий язык, то вы, возможно, задаетесь вопросом: А с чего же начать?
Все зависит от вашей конкретной цели. Зачем вам немецкий язык? Для чего вы его учите? Какова ваша конечная цель? В зависимости от ответов на эти вопросы, рекомендации будут несколько разниться. В этой же статье я расскажу о самом коротком пути, ведущем к отличным результатам при изучении немецкого языка, то есть к правильной, грамотной и красивой речи.
Исходя из моего многолетнего опыта преподавания немецкого языка, я могу однозначно сказать, что нужно уделить особое вниманием грамматике немецкого языка. Дети и взрослые учат иностранные языки по-разному. Если дети впитывают все, как губка, то взрослому человеку нужна четкая схема, понятные правила, помогающие собрать воедино красивый пазл из немецких слов.
Когда все правила четко разъяснены, когда вы знаете, где можно ориентироваться на свой родной русский язык, а где ни в коем случае нельзя, когда преподаватель указал вам на все «подводные камни», несоответствия с русским языком, на особенности и нюансы, делающие немецкий язык особенным, то нужно переходить к отработке этих правил. Придется потрудиться: нужно будет выполнить много разнообразных упражнений, ведь, чтобы довести до автоматизма использование в речи одного словосочетания, нужно отработать его минимум 60 раз: в упражнениях, в устной речи, прочитать в тексте, услышать в речи собеседника и так далее. Отработка полученных знаний занимает больше всего времени, учтите это.
Конечно же, параллельно с отработкой грамматики нужно расширять словарный запас. И здесь очень важно правильно заучивать слова. Так, например, существительные в обязательном порядке нужно учить с артиклем и формой множественного числа, а глаголы с тремя основными формами.
Разученные и отработанные в упражнениях правила нужно переносить в устную речь. Сначала будут получаться небольшие простые предложения. Их нужно проговаривать вслух как можно больше. Можно сначала тренироваться дома, перед зеркалом, а потом сказать готовую фразу в магазине или спросить что-то у прохожих на улице. Скорее всего, на начальном этапе вы не поймете ответ, но пусть вас это не пугает и не останавливает. Это абсолютно нормально! Когда вы идете в магазин, чтобы сказать там продавцу вашу заготовленную фразу, вы должны четко понимать, что вы на начальном этапе обучения. Ваша цель в данном случае – четко сказать фразу, сделать это так, чтобы вас поняли. А затем просто прислушивайтесь к ответу. Заранее будьте готовы, что, возможно, вы не поймете ни слова. А может быть, услышите несколько знакомых слов. Постарайтесь уловить их и догадаться, что же вам ответили. Это уже будет отличным результатом, за который обязательно нужно себя похвалить. Ведь вы уже сделали шаг вперед!
И конечно же, нужно приучать свой слух к новому языку. занимаетесь аудированием: слушайте радио, смотрите фильмы на немецком языке. Старайтесь уловить знакомые слова и фразы.
Итак, подводя итоги, можно казать, что следует начинать с грамматики и расширения словарного запаса. Как только будут изучены основные темы уровня А1, нужно активно подключать устную речь и аудирование.
Именно такой комплексный подход даст наиболее быстрый и отличный результат. Но будьте готовы к тому, что заниматься придется прилежно и регулярно. Лучше 15-20 минут, но каждый день, чем два часа, но один раз в неделю.
Если ваша мотивация будет на должном уровне, то процесс обучения вас увлечет и превратится в приятное хобби, которому с удовольствием уделяешь время. А отличные результаты в таком случае не заставят вас долго ждать.
Успехов вам в изучении немецкого языка!
Автор статьи:
кан. фил. наук
Мелине Торосян
Дата публикации: 7 декабря 2019 года